Les usa rouvrent leur frontière

Les usa rouvrent leur frontière ! Serait-ce la fin de l’épisode du Covid ? On peut le supposer avec la réouverture des frontières américaines. Joe Biden l’a récemment annoncé et promet une réouverture des frontières pour novembre. De quoi nous permettre de rêver à de nouveaux voyages non ?

Les USA rouvrent leur frontière
Les USA rouvrent leur frontière

Ouverture des frontières américaines

êtes-vous satisfaites de la décision de Joe Biden de rouvrir les portes des USA aux Européens ? Allez-vous plier vos bagages pour partir aux USA ? Envie d’un roadtrip aux USA ? Curieuse de voir si les Européens vont se ruer aux Etats-Unis ? Quel est votre avis ? Pensez-vous qu’il soit sage d’y aller ou pas ? On a besoin de vos avis ! Depuis mars 2020, les Etats-Unis avaient fermé l’accès aux Européens à leur territoire. Ces restrictions n’ont pas freiné, pour autant, le désir des Français de voyager aux États-Unis. En effet, les recherches de voyages de la France vers les USA sur KAYAK.fr ont augmenté ce lundi de 197 % par rapport à la semaine passée*.

L’administration Biden publie des détails supplémentaires sur la mise en œuvre d’un système de transport aérien international plus sûr et plus strict. Alors que nous continuons à travailler pour protéger les personnes contre le COVID-19, l’administration Biden publie aujourd’hui des détails supplémentaires sur la mise en œuvre de la nouvelle politique internationale sur les voyages aériens exigeant que les voyageurs étrangers se rendant aux États-Unis soient entièrement vaccinés.

Santé publique

Cette politique mise à jour met en place un système de voyage international rigoureux, cohérent à travers le monde et guidé par la santé publique. À partir du 8 novembre, les voyageurs aériens non-citoyens et non-immigrants aux États-Unis devront être entièrement vaccinés et fournir une preuve de leur statut de vaccination COVID-19 avant de monter à bord d’un avion pour se rendre aux États-Unis, à quelques exceptions près. . Les directives de voyage mises à jour incluent également de nouveaux protocoles concernant les tests. Pour renforcer davantage les protections, les voyageurs non vaccinés – qu’il s’agisse de citoyens américains, de résidents permanents légaux (LPR) ou du petit nombre de ressortissants étrangers non vaccinés exceptés – devront désormais effectuer un test dans la journée suivant leur départ.

Aujourd’hui, l’administration publie les documents suivants pour mettre en œuvre ces exigences :

1) une proclamation présidentielle visant à promouvoir la reprise en toute sécurité des voyages dans le monde pendant la pandémie de COVID-19 ;

2) trois ordonnances des Centers for Disease Control and Prevention (CDC) concernant la vaccination, les tests et la recherche des contacts ;

et 3) des instructions techniques pour fournir des détails de mise en œuvre aux compagnies aériennes et à leurs passagers. Avec la science et la santé publique comme guide, les États-Unis ont développé un nouveau système de transport aérien international qui à la fois améliore la sécurité des Américains ici chez eux et améliore la sécurité des voyages aériens internationaux. Les détails supplémentaires publiés aujourd’hui donnent aux compagnies aériennes et aux voyageurs aériens internationaux le temps de se préparer à cette nouvelle politique avant la date de mise en œuvre du 8 novembre.

Ordonnance

Comme annoncé précédemment, les ressortissants étrangers entièrement vaccinés pourront également traverser les frontières terrestres du nord et du sud-ouest pour des raisons non essentielles, telles que le tourisme, à partir du 8 novembre. Des détails supplémentaires sur les modifications des restrictions concernant les frontières terrestres seront disponibles. dans les jours à venir.

Les voyageurs peuvent trouver tous les détails sur l’annonce des voyages aériens d’aujourd’hui sur les sites Web du CDC et du Department of State. Un résumé est ci-dessous : Statut entièrement vacciné :

• À compter du 8 novembre, les voyageurs aériens non-citoyens et non-immigrants à destination des États-Unis devront être entièrement vaccinés et fournir une preuve de leur statut de vaccination avant de monter à bord d’un avion pour se rendre aux États-Unis.

Preuve de vaccination :

• Pour les ressortissants étrangers, une preuve de vaccination sera requise – à quelques exceptions près – pour embarquer dans l’avion.

• Les passagers devront montrer leur statut vaccinal et les compagnies aériennes devront : Faites correspondre le nom et la date de naissance pour confirmer que le passager est la même personne indiquée sur la preuve de vaccination ; Déterminer que le dossier a été délivré par une source officielle (par exemple, un organisme de santé publique, un organisme gouvernemental) dans le pays où le vaccin a été administré ; ◦ Passez en revue les informations essentielles pour déterminer si le passager répond à la définition du CDC d’être entièrement vacciné, telles que le produit vaccinal, le nombre de doses de vaccin reçues, la ou les dates d’administration, le site (par exemple, clinique de vaccination, établissement de santé) de vaccination.

• L’administration Biden travaillera en étroite collaboration avec les compagnies aériennes pour s’assurer que ces nouvelles exigences sont mises en œuvre avec succès. Vaccins acceptés :

• Le CDC a déterminé qu’aux fins de voyage aux États-Unis, les vaccins acceptés incluront les vaccins approuvés ou autorisés par la FDA et les vaccins répertoriés en cas d’urgence (EUL) de l’Organisation mondiale de la santé (OMS).

• Les individus peuvent être considérés comme complètement vaccinés ≥2 semaines après réception de la dernière dose s’ils ont reçu une dose unique d’une série à dose unique approuvée/autorisée par la FDA ou approuvée par l’OMS EUL (c’est-à-dire Janssen), ou toute combinaison de deux doses de une série de deux doses de COVID-19 approuvée/autorisée par la FDA ou répertoriée par l’OMS pour une utilisation en cas d’urgence (c’est-à-dire le mélange et l’appariement).

• Plus de détails sont disponibles dans l’annexe CDC ici.

Tests améliorés :

• Auparavant, tous les voyageurs devaient produire un résultat de test viral négatif dans les trois jours suivant leur voyage aux États-Unis. • Les tests d’amplification d’acide nucléique (NAAT), tels qu’un test PCR, et les tests d’antigène sont admissibles.

• Comme annoncé en septembre, le nouveau système renforce ces exigences, de sorte que les citoyens américains non vaccinés et les LPR devront fournir un test négatif effectué dans la journée suivant leur voyage. • Cela signifie que tous les citoyens américains entièrement vaccinés et les LPR voyageant aux États-Unis doivent être prêts à présenter la documentation de leur statut de vaccination aux côtés de leur résultat de test négatif.

• Pour les Américains qui peuvent prouver qu’ils sont complètement vaccinés, la même exigence actuellement en place s’appliquera – ils doivent produire un résultat de test négatif dans les trois jours suivant le voyage.

• Pour toute personne voyageant aux États-Unis qui ne peut pas démontrer une preuve de vaccination complète, elle devra produire la documentation d’un test négatif dans la journée suivant le départ.

Exigences pour les enfants :

• Les enfants de moins de 18 ans sont exclus de l’obligation de vaccination pour les voyageurs étrangers, compte tenu à la fois de l’inéligibilité de certains enfants plus jeunes à la vaccination, ainsi que de la variabilité globale de l’accès à la vaccination pour les enfants plus âgés éligibles à la vaccination. • Les enfants âgés de 2 à 17 ans doivent passer un test de pré-départ.

• Si vous voyagez avec un adulte entièrement vacciné, un enfant non vacciné peut être testé trois jours avant le départ (conformément au calendrier pour les adultes entièrement vaccinés). Si un enfant non vacciné voyage seul ou avec des adultes non vaccinés, il devra passer le test dans la journée suivant le départ. Exceptions limitées à l’exigence de vaccination :

• Il existe un ensemble très limité d’exceptions à l’obligation de vaccination pour les ressortissants étrangers. Ceux-ci incluent des exceptions pour les enfants de moins de 18 ans, certains participants aux essais cliniques du vaccin COVID-19, ceux qui ont des contre-indications médicales aux vaccins, ceux qui doivent voyager pour des raisons d’urgence ou humanitaires (avec une lettre émise par le gouvernement américain affirmant le besoin urgent de voyager) , ceux qui voyagent avec des visas non touristiques en provenance de pays où la disponibilité des vaccins est faible (tel que déterminé par le CDC) et d’autres catégories très étroites.

• Ceux qui bénéficient d’une exception seront généralement tenus d’attester qu’ils se conformeront aux exigences de santé publique applicables, y compris, à quelques exceptions près, l’exigence de se faire vacciner aux États-Unis s’ils ont l’intention de rester ici plus de 60 jours.

Recherche de contacts :

• Le CDC émet également une ordonnance de recherche des contacts qui exige que toutes les compagnies aériennes desservant les États-Unis gardent à portée de main – et remettent rapidement au CDC, si nécessaire – des informations de contact qui permettront aux responsables de la santé publique de suivre les voyageurs aériens entrants qui sont potentiellement infectés ou qui ont été exposés à une personne infectée.

• Il s’agit d’une mesure de santé publique essentielle à la fois pour empêcher l’introduction, la transmission et la propagation de nouvelles variantes de COVID-19 ainsi que pour ajouter un outil de prévention essentiel pour faire face à d’autres menaces pour la santé publique.

Le Centers for Disease Control and Prevention a mis à jour sa page sur les voyageurs en provenance d’autres pays. Veuillez noter ce qui suit : Pour entrer aux États-Unis, les vaccins acceptés comprendront les vaccins approuvés ou autorisés par la FDA et les vaccins figurant sur la liste d’utilisation d’urgence de l’OMS. De plus amples informations sont disponibles ici.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

×

La dernière édition de Jet-Lag magazine est disponible !

popup magazine